Translations for „amarrer“ in the French » Slovenian Dictionary

amarrer [amaʀe]

amarrer VB trans bateau:

amarrer

privezati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Bateaux amarrés près du rivage, 1892 - aquarelle, collection privée.

fr.wikipedia.org

Sa fine étrave comporte une courte tête permettant d’amarrer la yole.

fr.wikipedia.org

En 1945, le navire est finalement classé monument historique mais il coulera alors qu'il était amarré le 20 novembre 1956.

fr.wikipedia.org

L’avion pouvait être amarré à une bouée via un anneau fixé à la coque situé juste en dessous de la fenêtre du bombardier.

fr.wikipedia.org

Il dispose de capacités de manœuvres orbitales et d'une écoutille lui permettant de s'amarrer à un autre vaisseau ou à une station spatiale.

fr.wikipedia.org

À chaque début et fin de maune est amarrée une petite ancre.

fr.wikipedia.org

Amarrée au fond du port, l'escadre fut criblée de projectiles, brûlée et démolie sur place.

fr.wikipedia.org

Les commandes pour amarrer ou démarrer tombent également dans cette catégorie.

fr.wikipedia.org

Ensuite, des cordes furent fixées à la structure puis amarrées aux attelages.

fr.wikipedia.org

Ces navires possèdent également une grande variété d'élingues ainsi que des chaînes et sangles pour amarrer la cargaison.

fr.wikipedia.org