Translations for „ceinture“ in the French » Slovenian Dictionary

ceinture [sɛ͂tyʀ] N f

1. ceinture (pour la taille):

ceinture

pas m

2. ceinture:

ceinture aut, AVIAT

varnostni pas m

Usage examples with ceinture

passant d'une ceinture

zanka na pasu

port obligatoire de la ceinture de sécurité

obvezno pripenjanje varnostnega pasu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'huile conduit ensuite la chaleur de la plaque ou de la ceinture à tous les côtés du réacteur.

fr.wikipedia.org

Cette végétation peut paraître homogène en surface mais recouvrir parfois des terrains mouvants, les "souilles", dans lesquels les randonneurs s'enfoncent brutalement jusqu'à la ceinture.

fr.wikipedia.org

La révocation déshonorante (de) du service militaire a eu, entre autres conséquences juridiques, la confiscation finale de la ceinture.

fr.wikipedia.org

En 2004, la marque commence à émettre des licences pour sacs, foulards et ceintures.

fr.wikipedia.org

On apprend dans le même épisode qu'il est ceinture rouge de judo.

fr.wikipedia.org

Élisabeth aurait été costumée en Minerve : robe blanche de taffetas serrée à la taille d'une ceinture de soie bleue, et chapeau oriental à large bord.

fr.wikipedia.org

Environ 5 % de tous les astéroïdes de la ceinture principale appartiennent à cette famille.

fr.wikipedia.org

Il est connu de par une mandibule, un fragment de crâne et une ceinture scapulaire presque complète.

fr.wikipedia.org

Une aumônière pend à la ceinture.

fr.wikipedia.org

Il existe des passes « aidées par le bas », « aidées par la ceinture » ou « aidées par le haut ».

fr.wikipedia.org