Translations for „d'établissement“ in the French » Slovenian Dictionary

permis d'établissement CH

dovoljenje za nastanitev

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dès lors, l'établissement s'enracine durablement dans le tissu social local et se dote d'une réputation d'établissement de qualité.

fr.wikipedia.org

À l'issue de leur scolarité, les chartistes soutiennent une thèse d'établissement, donnant droit au diplôme d'archiviste paléographe.

fr.wikipedia.org

Il n'existe pas de définition officielle permettant de différencier catégoriquement ce genre d'établissement d'un restaurant classique.

fr.wikipedia.org

Dans ce type d'établissement le client confectionne lui-même son repas-salade en commençant par choisir sa base de salade ou féculent.

fr.wikipedia.org

Il est commun de constater dans ce genre d'établissement des incendies puisque la pellicule est alors faite de celluloïd, matériel très inflammable.

fr.wikipedia.org

Le texte voté permet de libéraliser le régime d'immatriculation et de modifier le droit d'établissement et de fiscalité.

fr.wikipedia.org

Seconde innovation, une thèse d'établissement est instituée, la première soutenance publique ayant lieu en 1849.

fr.wikipedia.org

C'est elle qui va terminer la procédure d'établissement de la ligne en effectuant le bornage définitif dont un plan est déposé dans chaque commune.

fr.wikipedia.org

Ils n'ont pas le statut de chef d'établissement même s'ils le sont virtuellement car il y a bien « gestion » et « management » de la circonscription.

fr.wikipedia.org

Son activité déclarée était le « gardiennage, surveillance, protection d'établissement biens et valeurs ».

fr.wikipedia.org