Translations for „d'esprit“ in the French » Slovenian Dictionary

plein d'esprit

nadvse duhovit

faible d'esprit (bête)

slaboumen človek

large d'esprit

odprt

simple d'esprit

bebec

vivacité d'esprit

gibčnost [ou okretnost] duha

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cependant, la langue de la couleur dépend d'une certaine tournure d'esprit?

fr.wikipedia.org

C'est dans cet état d'esprit qu'il rentra à Varsovie en 1930.

fr.wikipedia.org

Sa nature combative s'oppose vigoureusement à l'étroitesse d'esprit et à l'épigonisme.

fr.wikipedia.org

Bienveillance, bonté, clémence, cœur, générosité, grandeur, indulgence, largeur d'esprit, longanimité, munificence et noblesse, en sont de proches synonymes.

fr.wikipedia.org

Jouer un personnage aussi manipulateur modifie temporairement l'état d'esprit du jeune acteur, au point que son entourage s'en inquiète.

fr.wikipedia.org

Kenney était le centre d'une coterie littéraire où il entretenait sa réputation d'homme d'esprit et de poète mondain.

fr.wikipedia.org

D'esprit flexible, il se laisse ballotter par les courants contraires.

fr.wikipedia.org

Acerbe dans la polémique, il n'hésite pas à mêler, à ses travaux et jugements, des plaisanteries plus ou moins caustiques (trait d'esprit du grand siècle).

fr.wikipedia.org

Les boulevards sont associés à un certain état d'esprit de flânerie et de légèreté.

fr.wikipedia.org

Consternée par la médiocrité d'esprit de ses parents et de sa sœur, elle ne veut plus vivre dans un tel contexte.

fr.wikipedia.org