Translations for „décibel“ in the French » Slovenian Dictionary

décibel [desibɛl] N m

décibel

decibel m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Plutôt que le rapport brut, on utilise le décibel, qui représente dix fois son logarithme décimal.

fr.wikipedia.org

Pendant la phase des premières réflexions, il fluctue, et il faut attendre la décroissance régulière pour en déterminer la pente en décibels par seconde.

fr.wikipedia.org

Il représente, dans un repère semi-logarithmique, le gain (en décibels) en fonction de la phase, selon une courbe paramétrée par la pulsation ou la fréquence.

fr.wikipedia.org

C'est la moyenne de valeurs données en décibels, utilisées par exemple en acoustique.

fr.wikipedia.org

À la fin, on aura gagné quelques décibels (jusqu'à une dizaine) d'intensité sonore : il n'y a pas de larsen, et le chanteur peut s'entendre.

fr.wikipedia.org

Elle est mesurée par une valeur logarithmique en base 10 (décibels) ou en base 2 (bits ou « diaphs »).

fr.wikipedia.org

Cette dynamique de plus de 80 décibels dépasse les capacités de traitement linéaire des premiers amplificateurs.

fr.wikipedia.org

Le décibel étant défini comme le dixième du logarithme du rapport des puissances, on a ainsi une grandeur établie sur un rapport de puissances.

fr.wikipedia.org

Quelques ampères peuvent à eux seuls faire augmenter le bruit total de plusieurs dizaines de décibels.

fr.wikipedia.org

Il a été calculé qu'un tel fouet pouvait provoquer un bang supersonique de plus de 200 décibels.

fr.wikipedia.org