Translations for „draguer“ in the French » Slovenian Dictionary

draguer [dʀage] VB trans

1. draguer (pêcher):

draguer

loviti ribe z vlečno mrežo

2. draguer (dégager):

draguer

čistiti dno reke [ou pristanišča] z bagrom

3. draguer inf (séduire):

draguer

osvajati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les huîtres sauvages, draguées à un stade immature et mises à grossir en parc, étaient une composante importante de l'économie cancalaise et granvillaise.

fr.wikipedia.org

Depuis 1862, le fleuve a été dragué pour faciliter la navigation.

fr.wikipedia.org

Il peut être utilisé pour draguer des mines le long des côtes et en haute mer dans sa version d'origine.

fr.wikipedia.org

La côte est draguée le long du territoire municipal et protège d'abondantes populations de mouettes et autres oiseaux.

fr.wikipedia.org

Pour améliorer le passage des bateaux, la passe n 2 est draguée.

fr.wikipedia.org

Le personnage est condamné à draguer dans les bars des grands hôtels et dans les aéroports de ce vaste pays.

fr.wikipedia.org

Il est sans arrêt en train de draguer ou d'inventer diverses façons peu honnêtes de gagner de l'argent.

fr.wikipedia.org

En 1790, le gouvernement commença à draguer régulièrement le port avec une machine à vapeur spécialement conçue.

fr.wikipedia.org

Elle avait fait draguer le port de nuit, pour faciliter le passage du bateau du frère du premier adjoint.

fr.wikipedia.org

Il sert à guider les bateaux (pétroliers, porte-conteneurs, gaziers...) dans le chenal dragué à 25 mètres dans le fond du golfe.

fr.wikipedia.org