Translations for „ferrée“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

ferré(e) [feʀe] ADJ

ferré(e) cheval

podkovan

ferré(e) bâton, soulier

okovan z železom

ferrer [feʀe]

ferrer VB trans:

ferrer

okovati z železom

Usage examples with ferrée

voie (ferrée)

(železniški) tir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle est traversée par une voie ferrée, mais n'a pas de gare ferroviaire.

fr.wikipedia.org

La voie ferrée s'interrompt par le portail d'entrée qui permet de franchir le mur léonin.

fr.wikipedia.org

La voie ferrée est également endommagée et le volcan est transfiguré.

fr.wikipedia.org

Dans une pente, la voiture prend de la vitesse et se met à dévaler la voie ferrée.

fr.wikipedia.org

Après que la voie ferrée a été abandonnée et que les principales autoroutes aient contourné la ville, la population a régulièrement diminué.

fr.wikipedia.org

Les légendes locales parlent d'un hameau situé près de l'actuelle voie ferrée, mais l'absence de preuve concrète ne permet pas de confirmer cette hypothèse.

fr.wikipedia.org

Celle du sud s'est développée de façon progressive, en bordure de quartiers résidentiels et le long de la voie ferrée.

fr.wikipedia.org

Après la seconde guerre mondiale de nombreuses voie ferrée d'intérêt local sont fermées et les tortillards qui les empruntaient sont remplacés par des autocars plus rapides et plus confortables.

fr.wikipedia.org

À Paulhan, la voie ferrée est mise hors service par des manifestants qui stoppent ainsi un convoi militaire chargé de mater les mutins.

fr.wikipedia.org

La voie ferrée donne accès à d'immenses territoires forestiers, giboyeux et parsemés de lacs.

fr.wikipedia.org