Translations for „l'intéressant“ in the French » Slovenian Dictionary

I . intéresser [ɛ͂teʀese] VB trans

intéresser

zanimati

être intéressé à faire qc

biti zainteresiran za kaj

II . intéresser [ɛ͂teʀese] VB vpr

s'intéresser à qn/qc

zanimati se za koga/kaj

Usage examples with l'intéressant

faire l'intéressant

bahati se

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les intéressés reçoivent un bon à payer de 265 euros par demande (quel que soit le nombre de personnes à faire venir).

fr.wikipedia.org

Il s'agit de s'intéresser aux procédés non obligatoires que sont les référendums locaux qui sont au nombre de trois.

fr.wikipedia.org

S'ils permettent de compenser les lacunes de l'état civil antérieur à 1860, ces documents intéressent aussi le chercheur en histoire locale, sociale, démographique ou épidémiologique.

fr.wikipedia.org

La marine bien qu'étant intéressée refusa le projet pour cause d'absence de fondement théorique.

fr.wikipedia.org

Dexter donne priorité à son enquête et se montre moins intéressé.

fr.wikipedia.org

À partir de 1827, les Britanniques commencent à s'intéresser à ce territoire et fondent des comptoirs commerciaux (1845).

fr.wikipedia.org

Il s'intéressa ensuite à la physique des hautes énergies.

fr.wikipedia.org

Les groupes de chercheurs intéressés par la proposition vont ensuite postuler pour que le projet leur soit attribué.

fr.wikipedia.org

Ainsi certains ont commencé à s'intéresser à l'équipe féminine et depuis un certain nombre d'ultras sont présents à chaque match de l'équipe.

fr.wikipedia.org

Reinl se révèle très éclectique et vivement intéressé par les nouvelles technologies, comme par exemple le cinéma.

fr.wikipedia.org