French » Slovenian

moyenne [mwajɛn] N f

2. moyenne scol:

moyenne
zadostna ocena f

moyen [mwajɛ͂] N m

1. moyen (procédé):

moyen
sredstvo n
par tous les moyens
za vsako ceno

2. moyen (solution):

moyen
način m

3. moyen pl (capacités):

moyen
sposobnosti f pl

4. moyen pl (ressources financières):

moyen
sredstva n pl

moyen(ne) [mwajɛ͂, ɛn] ADJ

1. moyen (intermédiaire):

moyen(ne)
srednji
à moyen terme
srednjeročen

2. moyen (ni bon, ni mauvais):

moyen(ne)
povprečen

See also moyenne

moyenne [mwajɛn] N f

2. moyenne scol:

moyenne
zadostna ocena f

Moyen Âge, Moyen-Âge [mwajɛnɑʒ] N m

moyen-courrier [mwajɛ͂kuʀje]

Moyen-Orient [mwajɛnɔʀjɑ͂] N m

Usage examples with moyennes

classes moyennes
srednji sloj

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il fourrage lentement et méthodiquement dans les couches moyennes et supérieures des forêts denses, en se nourrissant de fruits pour l'essentiel.
fr.wikipedia.org
Contrairement aux artisans placés dans le cadre strict régissant les corporations implantées dans les villes, même moyennes, le menuisier rural est indépendant et souvent ambulant.
fr.wikipedia.org
Elles peuvent déverser en un jour des trombes d’eau égales aux lames d’eau annuelles moyennes, en beaucoup de contrées déjà honorablement arrosées.
fr.wikipedia.org
Ces moyennes mensuelles cachent bien sûr des écarts plus importants.
fr.wikipedia.org
Mais ces moyennes mensuelles ne sont que des moyennes et cachent des fluctuations bien plus prononcées sur de courtes périodes ou selon les années.
fr.wikipedia.org
Notons que les données ne prennent pas en compte les différences individuelles de religiosité et ne concernent que des moyennes sur des régions.
fr.wikipedia.org
Elle est encore l'une des plus utilisées car elle est valide pour de la pluie synoptique dans les latitudes moyennes, un cas très fréquent.
fr.wikipedia.org
Elle s'adresse également aux moyennes et aux grandes entreprises et propose des services de courtage.
fr.wikipedia.org
Les grappes sont moyennes à grandes et les baies sont de taille moyenne.
fr.wikipedia.org
L'autre côté de l'augmentation de la richesse et de l'architecture planifiée pour l'aristocratie et les classes moyennes était la croissance de l'étalement urbain.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular