Translations for „qu'est-ce“ in the French » Slovenian Dictionary

qu'est-ce que [kɛskə] PRON interrog (question portant sur un objet en position compl)

qu'est-ce que

kaj

qu'est-ce que tu veux ?

kaj hočeš?

qu'est-ce qui [kɛski] PRON interrog (question portant sur un objet en position sujet)

qu'est-ce qui

kaj

qu'est-ce qui se passe ?

kaj se dogaja?

Usage examples with qu'est-ce

qu'est-ce qui vous prend ?

kaj je (narobe) z vami?

qu'est-ce que c'est ?

kaj je to?

qu'est-ce qui/que

kaj

qu'est-ce qui t'amène ici ?

kaj te je pripeljalo sem?

qu'est-ce qui est arrivé ?

kaj se je zgodilo?

qu'est-ce qu'il t'est arrivé ?

kaj se ti je zgodilo?

qu'est-ce que j'y gagne ?

kaj pridobim s tem?

(qu'est-ce) que c'est beau !

kako je lepo!

qu'est-ce qui se passe ?

kaj se dogaja?

qu'est-ce que tu veux ?

kaj hočeš?

hein ? qu'est-ce qui se passe ?

no, kaj se dogaja?

qu'est-ce que vous faites comme métier ?

kaj ste po poklicu?