Translations for „rafraîchissante“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

rafraîchissement [ʀafʀeʃismɑ͂] N m (boisson)

rafraîchissement

osvežilna pijača f

franchissable [fʀɑ͂ʃisabl] ADJ

franchissable obstacle:

franchissable

prestopen

un obstacle difficilement franchissable

težko premostljiva ovira

la rivière est franchissable

reko je mogoče prečkati

infranchissable [ɛ͂fʀɑ͂ʃisabl] ADJ

infranchissable

nepremagljiv

rafraîchir [ʀafʀeʃiʀ] VB vpr se rafraîchir

1. rafraîchir METEO:

se rafraîchir

ohladiti se

2. rafraîchir (boire):

se rafraîchir

(po)piti kaj osvežilnega

3. rafraîchir (arranger sa toilette):

se rafraîchir

osvežiti se

envahissant(e) [ɑ͂vaisɑ͂, ɑ͂t] ADJ

envahissant(e)

vsiljiv

ravissant(e) [ʀavisɑ͂, ɑ͂t] ADJ

ravissant(e)

očarljiv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le vin blanc est utilisé comme boisson en apéritif, au cours du repas, en dessert ou comme boisson rafraîchissante entre les repas.

fr.wikipedia.org

Les poires baili ont une peau fine, une chair délicate, croquante, juteuse, douce et rafraîchissante.

fr.wikipedia.org

La recette originale de cette salade rafraîchissante (archétype du régime méditerranéen) est composée de tomates, concombre (nature), huile d'olive, sel, poivre, et origan.

fr.wikipedia.org

La groseille est une petite baie gorgée de jus (82 % d'eau), dont la saveur acidulée se révèle très rafraîchissante, désaltérante et apéritive.

fr.wikipedia.org

Elle se consomme nature ou avec des glaçons, comme digestif ou boisson rafraîchissante (avec beaucoup de glaçons) ou à température du réfrigérateur.

fr.wikipedia.org

La chair est blanche, ferme, croquante, juteuse, restant longtemps dure avec une acidité prononcée et rafraîchissante.

fr.wikipedia.org

L’infusion de l’écorce et de bourgeon passait pour rafraîchissante et émolliente.

fr.wikipedia.org