Translations for „renseignements“ in the French » Slovenian Dictionary

renseignement [ʀɑ͂sɛɲmɑ͂] N m

1. renseignement (information):

renseignement

informacija f

les renseignements TELEC

informacije o telefonskih naročnikih

2. renseignement MIL:

service de renseignements

obveščevalna služba

Usage examples with renseignements

les renseignements TELEC

informacije o telefonskih naročnikih

service de renseignements

obveščevalna služba

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les commentaires sont très-précieux pour l'histoire des sciences ; ils contiennent un grand nombre de renseignements sur d'anciens géomètres aujourd'hui perdus.

fr.wikipedia.org

Elle fournit les renseignements de base sur les émissions, et pour certaines, une notice sur le sujet du timbre et l'enveloppe premier jour.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un dépôt inestimable de renseignements pour le milieu médical.

fr.wikipedia.org

C'est un homme instruit qui aurait pu donner des renseignements précieux sur tous les us et coutumes du pays.

fr.wikipedia.org

Elle n'a pas de durée de validité précise sachant qu’elle donne des renseignements valables au moment précis où elle est délivrée.

fr.wikipedia.org

En 1945, il commande les formations de renseignements et d'action clandestines en Extrême-Orient.

fr.wikipedia.org

Mentionnée sur la carte d'état-major de 1950, elle n'apparaît plus sur l'édition de 1982 des renseignements techniques de la ligne.

fr.wikipedia.org

On y lit leurs noms, les emblèmes de leur métier, des renseignements météorologiques, etc.

fr.wikipedia.org

Ces ouvrages fourmillent des renseignements les plus divers.

fr.wikipedia.org

Il peut également y rencontrer des personnages amicaux qui peuvent lui fournir des renseignements ou des objets et lui proposer des quêtes.

fr.wikipedia.org