Translations for „tiers-monde“ in the French » Slovenian Dictionary

tiers-monde [tjɛʀmɔ͂d] N m sans pl

le tiers-monde

tretji svet

Usage examples with tiers-monde

le tiers-monde

tretji svet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Comme dans beaucoup de pays du tiers-monde, les hommes travaillent et les femmes s'occupent uniquement du foyer et de l'éducation des enfants.

fr.wikipedia.org

Elles servent aussi de plate-forme de propagande vis-à-vis des populations occidentales et du tiers-monde par des déclarations en faveur de la paix qui dénoncent l'impérialisme.

fr.wikipedia.org

En 2001, les caisses ont été réparties pour des causes en faveur d’aveugles, d’enfants, du tiers-monde et pour d’autres organisations.

fr.wikipedia.org

La fin du bipolarisme s’est traduite par le désengagement des grandes puissances envers le tiers-monde.

fr.wikipedia.org

Elle échappait ainsi totalement aux pays du tiers-monde et en particulier, étrange paradoxe, à ceux qui disposaient de gisements de pétrole sur leur propre territoire.

fr.wikipedia.org

Ils s'intéressent à l'impact des biotechnologies sur la santé et l'environnement dans le tiers-monde.

fr.wikipedia.org

Mais l'hypothèse d'un pape du tiers-monde semble moins probable aux commentateurs que celle d'un pape européen.

fr.wikipedia.org

Ces critiques s’apparentent aux critiques faites à une entreprise privée classique installée dans un pays du tiers-monde.

fr.wikipedia.org

En tablant sur un argument écologique (afin d'éviter la radioactivité), les deux superpuissances espéraient également s'attirer le soutien du tiers-monde.

fr.wikipedia.org

Dès lors, elle se produit dans des concerts engagés, notamment en faveur du tiers-monde.

fr.wikipedia.org