Translations for „tropique“ in the French » Slovenian Dictionary

tropique [tʀɔpik] N m

1. tropique geo:

tropique

povratnik m

2. tropique (région tropicale):

les tropiques

tropi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce principe permettait de ramener la longueur moyenne de l'année calendaire à 365,25 jours sur 24 ans, proche de l'année tropique.

fr.wikipedia.org

L'année civile standard n'est que de 365 jours ; l'année tropique est d'environ 365,242 2 jours.

fr.wikipedia.org

Elle est restée en phase d'est durant la saison, ce qui contribue à réduire l'activité cyclonique, mais surtout sous les tropiques.

fr.wikipedia.org

Les déserts qui occupaient plus de la moitié des surfaces entre les tropiques reculent car l'eau libérée par les glaciers alimente des pluies abondantes.

fr.wikipedia.org

Ce genre comprend une quinzaine d'espèces d'arbres des tropiques.

fr.wikipedia.org

La réforme repose sur l'hypothèse que l'année tropique comporte exactement 365,25 jours.

fr.wikipedia.org

Ces îles se trouvent souvent sous les tropiques et les hôtels présents sont généralement haut de gamme, parmi les plus luxueux du monde.

fr.wikipedia.org

Au total, 34 points chauds de biodiversité ont été identifiés, dont 20 se situent au niveau des tropiques.

fr.wikipedia.org

Elle dépasse encore un peu la valeur actuelle de l'année tropique de +27 secondes.

fr.wikipedia.org

Il n'est arrosé que par des lacs et des marais, et couvert de forêts que l'exubérante végétation des tropiques rend à peu près impénétrables.

fr.wikipedia.org