Translations for „éponger“ in the French » Spanish Dictionary

éponger [-e]

éponger

enjugar, pasar la esponja por

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Voltaire mourut en 1778 avant que le prince ne puisse éponger le reliquat de ses dettes.

fr.wikipedia.org

Or cette recette supplémentaire est utilisée pour éponger le déficit d'exploitation du réseau, qui se creuse d'année en année.

fr.wikipedia.org

Pour environ 400 £, il éponge les dettes et règle les dépenses du nouveau logis.

fr.wikipedia.org

En 2016, un redressement judiciaire est prononcé afin de permettre à la chaine d'éponger sa dette.

fr.wikipedia.org

Leurs biens sont saisis et vendus pour éponger leurs dettes.

fr.wikipedia.org

Le déficit sera épongé à la fin de l'année 1994.

fr.wikipedia.org

Ses ouvrages ne servent qu'à éponger les dettes, ce qui lui interdit les fictions de longue haleine.

fr.wikipedia.org

La cassave est consommée comme du pain pour tartiner ou pour éponger une sauce ou une soupe.

fr.wikipedia.org

En 2017, l'aéroport est déficitaire de trois millions d'euros, épongés par les collectivités locales, malgré le désengagement de l'État.

fr.wikipedia.org

Le club fait faillite en 2010 mais il est refondé en 2015 après avoir épongé ses dettes.

fr.wikipedia.org