Translations for „contradiction“ in the French » Spanish Dictionary

contradiction [kõtʀadiksjõ] N f

contradiction

contradicción f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il se plaît autant à l'abaisser qu'à l'encenser, en recourant pour cela à l'observation de sa propre personne afin d'en démêler les contradictions.

fr.wikipedia.org

Il nous plaît d'y voir une métaphore des contradictions que rencontrerait une pratique démocratique du théâtre.

fr.wikipedia.org

En ce sens, l’idée d’infini est évidente par elle-même et donc soumise uniquement au principe de non-contradiction, ce qui la rend rationnelle.

fr.wikipedia.org

Il souligne ainsi la contradiction qui consiste à demander, pour soi seul, à changer l'ordre du monde.

fr.wikipedia.org

Sans l'hypothèse d'un réseau discret, la construction ci-dessus ne peut pas conduire à une contradiction et produit même un contre-exemple (non-discret).

fr.wikipedia.org

L'archéologue donne un rayon de 29,50 mètres, en contradiction avec le diamètre qu'il mesure à 44,20 mètres.

fr.wikipedia.org

Il faut préciser que de telles théories arithmétiques sont assez pathologiques, comme celles qui démontrent un énoncé exprimant leur propre contradiction (voir début de l'article).

fr.wikipedia.org

Ainsi, les socialistes soutiennent le gouvernement, ce qui est en contradiction avec toutes leurs déclarations enflammées contre le gouvernement qu’ils taxent autrefois de bellicisme.

fr.wikipedia.org

Elle ne participera à aucune activité qui aurait un but en contradiction avec notre objectif, qui est l'indépendance totale du pays.

fr.wikipedia.org

La pièce est signée « le mouton carnivore », expression inventée par elle évoquant un souvenir d'écolière à l'esprit de contradiction.

fr.wikipedia.org