French » Spanish

Translations for „essorer“ in the French » Spanish Dictionary (Go to Spanish » French)

essorer [esɔʀe]

essorer (linge; à la main)
essorer (machine à laver)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Elle se retire au bout de quelques heures pour être changée ou essorée, nettoyée puis réinsérée.
fr.wikipedia.org
De retour au camp, la fibre de palmier est plongée, poignée par poignée, dans un pot plein d'eau et essorée à la main pour en extraire l'amidon.
fr.wikipedia.org
Selon les légendes, elles restent silencieuses ou bien s'adressent au passant, lui demandant parfois de l'aide pour essorer son linge.
fr.wikipedia.org
Les cuirs sont ensuite essorés ou mis à plat sur un chevalet ou des grandes vitres pendant plusieurs heures.
fr.wikipedia.org
Avec la modernisation, les rouleaux sont plus petits de diamètre et entraînés par un moteur électrique, puis rendue obsolète par l’invention de la machine à laver et à essorer.
fr.wikipedia.org
Concernant l'entretien, il est conseillé de le rincer à l'eau claire (non chlorée ni salée) une fois rentré chez soi, de l'essorer, et de le suspendre.
fr.wikipedia.org
Pour notre éponge, il s'agit de l'eau contenue entre les fibres de la matière mais que nous ne pouvons pas essorer.
fr.wikipedia.org
Il est doté d’une pierre allongée servant à essorer les draps.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, s'il est nécessaire de passer une serpillère sur le sol, il faut l'essorer soigneusement pour éviter d'apporter de l'eau en excès.
fr.wikipedia.org
Par la suite, les billes sont rincées, essorées, et légèrement recouvertes de sucre brun ou de sirop.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Polski