Translations for „expirer“ in the French » Spanish Dictionary

expirer [ɛkspiʀe]

expirer (respirer)

espirar

expirer (mourir)

expirar

expirer (contrat, délai)

expirar, vencer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Tous les snaps expirent après avoir été vus, mais peuvent être sauvegardés par une capture d'écran.

fr.wikipedia.org

L'instance prend fin lorsque le tribual arbitral rend sa sentence ou lorsque le délai d'arbitrage est expiré.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent aussi expirer à la fin de la session sur le site, ce qui correspond à la fermeture du navigateur.

fr.wikipedia.org

L'arbre bronchique, appelé aussi arbre trachéo-bronchique, est l'ensemble des structures véhiculant l'air inspiré et expiré, entre le larynx et les alvéoles pulmonaires.

fr.wikipedia.org

Nicole laissera donc son contrat expirer et quittera le groupe.

fr.wikipedia.org

Leur convention collective étant expirée depuis le 31 janvier 2007.

fr.wikipedia.org

Le timbre des voyelles dépend : 1 du nombre ; 2 de la forme ; 3 du volume des filtres traversés par l'air expiré.

fr.wikipedia.org

Ce délai expiré, la justice doit devenir entièrement tunisienne.

fr.wikipedia.org

Surchargé de dettes malgré toutes les concussions dont on l’accusait, il expira dans le dénuement.

fr.wikipedia.org

Ils deviennent cependant inutilisables une fois l'abonnement expiré.

fr.wikipedia.org