Translations for „girofle“ in the French » Spanish Dictionary

girofle [ʒiʀɔflə] N m

clou de girofle GASTR

clavo m de olor

Usage examples with girofle

clou de girofle

clavo m de especia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C’est en employant l’eugénol, extrait des clous de girofle que se développe la production et le commerce de la vanilline de synthèse.

fr.wikipedia.org

Clous de girofle, cannelle, gingembre ou zédoaire, et poivre venaient de fort loin.

fr.wikipedia.org

Le nepali tea est épicé avec des clous de girofle ou de la cardamome.

fr.wikipedia.org

Chaca - pudding de maïs faite avec des grains de maïs, du lait, de la cannelle, des clous de girofle et du riz cuit parfois.

fr.wikipedia.org

La mise en place d’une mèche imbibée de clou de girofle fait rapidement céder la douleur.

fr.wikipedia.org

À Jakarta, les fabricants de cigarettes jouent sur les vertus antiseptiques du clou de girofle pour présenter leurs kreteks comme tout à fait anodines.

fr.wikipedia.org

Chaque recette, rigoureusement secrète, prévoit une liste d'ingrédients (cannelle, noix muscade, clou de girofle, laurier, origan…) et leurs divers dosages.

fr.wikipedia.org

De nos jours, 95 % de la production mondiale de clous de girofle est utilisé pour la fabrication des kreteks, cigarettes indonésiennes.

fr.wikipedia.org

L'économie locale repose sur la production de vanille, de litchis, de café, de girofle et de poivre.

fr.wikipedia.org

Toutes les épices peuvent être utilisées, la cannelle, la badiane et les clous de girofle étant les plus usuelles.

fr.wikipedia.org