Translations for „laine“ in the French » Spanish Dictionary

laine [lɛn] N f

laine

lana f

laine de verre

lana f de vidrio

Usage examples with laine

laine vierge

lana f virgen

laine de verre

lana f de vidrio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il investit ses importants revenus dans le commerce de la laine.

fr.wikipedia.org

Approvisionnés en sel, les animaux sont plus vigoureux; les moutons donnent plus de laine, de qualité plus fine, et les vaches plus de lait.

fr.wikipedia.org

Il a spéculé en outre que les spécimens de musée de la laine fœtale pouvaient être confondus avec une substance végétale.

fr.wikipedia.org

Il est la plupart du temps fabriqué à base de lycra, de nylon, de coton ou parfois de laine.

fr.wikipedia.org

Cette opération, en feutrant les fils de laine, apportait aux draps une douceur particulière.

fr.wikipedia.org

La laine d'alpaga est tissée seule ou mélangée à d'autres fibres.

fr.wikipedia.org

Après qu’elle a été déballée, triée et lavée, la laine doit être épluchée, peignée et cardée.

fr.wikipedia.org

Les tisseurs et tricoteurs sont spécialisés notamment dans le coton, la broderie, le denim ou encore la laine.

fr.wikipedia.org

Le peignage est une industrie spécialisée qui consiste à transformer de la laine brute en rubans de laine aussi pure et propre que possible.

fr.wikipedia.org

La laine ayant beaucoup perdu de sa valeur, cela évite au berger une tonte non rentable.

fr.wikipedia.org