Translations for „lieu-dit“ in the French » Spanish Dictionary

lieu-dit <pl lieux-dits> [-di] N m

lieu-dit

lugar m

lieu-dit

localidad f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le lieu-dit peut être soit un lieu qui devait payer le cens ou à l'inverse un lieu où habitait un seigneur qui recevait le cens.

fr.wikipedia.org

La cote de 250 m est également dépassée en limite sud-ouest, près du lieu-dit Épivent.

fr.wikipedia.org

Blaze, un nom générique de lieu-dit (hameau) dans les Cévennes.

fr.wikipedia.org

En 1963, une autre ballastière ouverte dans un lieu-dit proche révélait d'autres traces d'occupations.

fr.wikipedia.org

À l'époque de son utilisation, la villa devait probablement englober le lieu-dit saint-cyrien.

fr.wikipedia.org

Le nom du lieu-dit provient d’une carrière de carreaux de craie située à proximité.

fr.wikipedia.org

Il fit escale dans la maison située près de l'estaminet du lieu-dit de la poste.

fr.wikipedia.org

Indication sur le lieu-dit, le quartier, le village, etc.

fr.wikipedia.org

Bien que l'origine du nom de ce lieu-dit soit inconnue, le mot échalas signifiant autrefois saule marsault ou charme, peut donner des indications sur cette toponymie.

fr.wikipedia.org

Malgré diverses tentatives de colmatage des brèches, l'eau continue de disparaître à partir du lieu-dit « le moulin ».

fr.wikipedia.org