Translations for „norme“ in the French » Spanish Dictionary

norme [nɔʀm] N f

norme

norma f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le végétarisme est donc une norme culturelle dans le sikhisme.

fr.wikipedia.org

On contemple un moment digestif, quelque chose de répudié par les normes académiques.

fr.wikipedia.org

Il convient de noter que la prudence représente la norme superficielle de la coutume sociale à laquelle s'oppose la nature humaine, c'est-à-dire le tempérament.

fr.wikipedia.org

La technique retenue ne suffisait plus pour respecter les normes actuelles.

fr.wikipedia.org

Ces mécanismes ont été décrits dès les premières versions de la norme (releases 15 et 16).

fr.wikipedia.org

Suivre l'élaboration des normes pour les produits et services en matière de sécurité des réseaux et de l'information.

fr.wikipedia.org

Ravagée par un tremblement de terre en 1960, la ville a été entièrement reconstruite selon les normes parasismiques obligatoires.

fr.wikipedia.org

Tout shinai présentant le moindre défaut ou non conforme aux normes est systématiquement écarté.

fr.wikipedia.org

Le terme de « satellite » devient la norme pour décrire un objet en orbite autour d'une planète, permettant d'éviter l'ambiguïté de « lune ».

fr.wikipedia.org

De 2015 à 2018, le refuge a bénéficié d'importants travaux de remise aux normes lui permettant de recevoir également des groupes scolaires.

fr.wikipedia.org