Translations for „nos“ in the French » Spanish Dictionary

nos [no]

nos → notre

See also notre

notre <pl nos> [nɔtʀə] ADJ

notre

nuestro, -a

notre <pl nos> [nɔtʀə] ADJ

notre

nuestro, -a

nôtre [notʀə] PRON_POSS

le, la nôtre

el nuestro, la nuestra

n, o N

no abbreviation of numéro

no

n. o ou N. o (= número)

See also numéro

numéro [nymeʀo] N m

numéro

número m

un drôle de numéro fam

un tipo raro

revenons à nos moutons

User Entry

revenons à nos moutons

a lo que ibamos

Usage examples with nos

nos semblables

nuestros semejantes m/pl (ou prójimos m/pl)

revenons à nos moutons fig

volvamos a nuestro asunto

de nos jours

en nuestros días

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le débat de savoir si les dreadlocks sont nécessaires à un rasta est encore important de nos jours.

fr.wikipedia.org

De nos jours, ces différenciations sont nettement moins marquées et les supporters des deux clubs proviennent de milieux similaires.

fr.wikipedia.org

Il était, nous étions, parfois trempés jusqu'aux os sur nos bicyclettes, il était rayonnant, comblé de nature.

fr.wikipedia.org

Les gros travaux de creusage sont exécutés à l'aide d'une bêche qui constitue une version lourde de l'outil utilisé de nos jours.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce patrimoine industriel n'est pas mis en valeur et reste négligé de nos jours.

fr.wikipedia.org

De nos jours, la quasi-totalité des objectifs photographiques d'une certaine qualité utilisent le traitement multicouche.

fr.wikipedia.org

Dolto précise bien « portée par _ et croisée à _ notre schéma corporel », tout en expliquant que c'est la « synthèse vivante de nos expériences émotionnelles ».

fr.wikipedia.org

Deux films de cette série sont toujours conservés de nos jours, les six autres ont été perdus.

fr.wikipedia.org

De nos jours (2018), peu de vestiges de l'ancien tortillard subsistent dans la commune.

fr.wikipedia.org

L'équarrissage est encore de nos jours une opération préliminaire au tranchage.

fr.wikipedia.org