Translations for „officialiser“ in the French » Spanish Dictionary

officialiser VB

User Entry

officialiser trans

oficializar trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les grilles proposées ci-après sont établies sur base des résultats sportifs officialisés par la fédération.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit donc pas d'un cercle littéraire plus ou moins officialisé, bien organisé et structuré.

fr.wikipedia.org

Ces conditions combinées ont généré des vagues dont la hauteur, confirmée par les données satellitaires le 7 mars 2012, avait été officialisée.

fr.wikipedia.org

Ces réformes sont officialisées dans la loi de 1978 sur l’organisation de l’administration.

fr.wikipedia.org

Ils finissent par officialiser leur couple (saison 8 épisode 18).

fr.wikipedia.org

La signature est finalement officialisée dans les jours qui suivent.

fr.wikipedia.org

Il a été officialisé par l'université pour toutes ses équipes sportives au début de l'année universitaire 2000–2001.

fr.wikipedia.org

Le mouvement savoisien officialisera lui aussi cette coutume.

fr.wikipedia.org

Les relations diplomatiques bilatérales ont été officialisées dès le 7 avril 1992.

fr.wikipedia.org

Officialisé le 30 janvier 1944, il a été attribué à effet rétroactif au 1 janvier 1943.

fr.wikipedia.org