Translations for „planteur“ in the French » Spanish Dictionary

planteur [-œʀ] N m

planteur

plantador m

planteur

colono m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La hausse des cours, survenue en 1925, suscite un véritable engouement chez les planteurs indigènes.

fr.wikipedia.org

Des planteurs en profitent pour vendre leur terre et essaimer ailleurs.

fr.wikipedia.org

Cette situation est exploitée par le groupe de pression des planteurs coloniaux hostiles à la fin de la discrimination raciale.

fr.wikipedia.org

Le tabac fait vivre des milliers de petits planteurs, qui participent aux campagnes des flibustiers dans la région.

fr.wikipedia.org

Il est né dans une famille de planteurs d'hévéas.

fr.wikipedia.org

Le planteur devient rapidement prospère et développe ses plantations et ses affaires.

fr.wikipedia.org

Il s’installe comme planteur vers 1690 afin de financer ses recherches en botanique.

fr.wikipedia.org

À cela s'ajoutaient des conflits fonciers de plus en plus violents entre planteurs et Fidjiens.

fr.wikipedia.org

Surendettés, les planteurs de café se regroupent sur le plan politique.

fr.wikipedia.org

Les planteurs de tabac à priser produisaient leur propre tabac mais bientôt apparurent des fabricants qui se spécialisèrent dans la fabrication de tabac à priser.

fr.wikipedia.org