Translations for „répercussion“ in the French » Spanish Dictionary

répercussion [ʀepɛʀkysjõ] N f

répercussion

repercusión f a fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette opposition se traduit par une bataille légale longue de plusieurs années et aux répercussions nationales.

fr.wikipedia.org

Pour s'en évader, il devra affronter un grand mal qui émane de cet endroit et qui pourrait avoir des répercussions désastreuses.

fr.wikipedia.org

Ces tensions vont pour certaines connaître des répercussions sur plusieurs années.

fr.wikipedia.org

À ce jour, l’œuvre de Robberechts n’a eu quasi aucune répercussion, hormis son enseignement oral.

fr.wikipedia.org

La narration concerne une période de la vie qui décrit les faits et leur répercussion dans l’âme des adolescents qui les vivent.

fr.wikipedia.org

Safronova se retrouve à l'hôpital après avoir subi les répercussions de sa précédente blessure à la tête.

fr.wikipedia.org

La loi créée un système de tenure qui prive la majorité des habitants de droits fonciers, ce qui a des répercussions socio-économiques majeures.

fr.wikipedia.org

Aucune autre politique n'eut autant de répercussion tant sur la démographie que sur la composition ethnique andine que celle des mitimaes.

fr.wikipedia.org

N'importe quel de ces changements aura une ou des répercussions, directes ou indirectes, sur le plan corporel d'un organisme.

fr.wikipedia.org

Cela peut donc avoir des répercussions sur la pratique de sports ou de travaux physiques.

fr.wikipedia.org