Translations for „rapetisser“ in the French » Spanish Dictionary

I . rapetisser [ʀaptise] VB trans

rapetisser (robe)

acortar

rapetisser (mérite) fig

desacreditar

II . rapetisser [ʀaptise] VB intr

rapetisser (tissu)

encoger

rapetisser (personne)

empequeñecerse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il peut aussi contrôler mentalement sa taille, pouvant grandir et rapetisser jusqu’à des limites encore inconnues.

fr.wikipedia.org

Iznogoud rencontre un aventurier qui lui vend une potion permettant de tout rapetisser.

fr.wikipedia.org

Au départ dites comme dollz-pixels par leur créateur pour en tirer la gloire, elles ne sont en vérité que des vulgaires tenues rapetissées.

fr.wikipedia.org

À ce moment là, le corps s'était asséché, et avait rapetissé ; la peau avait la consistance du cuir, était très ridée et plissée.

fr.wikipedia.org

Et ces gens sont raisonnables, ils ne savent pas qu’ils rapetissent.

fr.wikipedia.org

Le milieu de la place laisse la place à la circulation automobile et la sortie du métro est privée de sa pergola et rapetissée.

fr.wikipedia.org

Ce but est atteint en employant un polynôme de degré élevé, et/ou en rapetissant le domaine sur lequel le polynôme doit approcher la fonction.

fr.wikipedia.org

Sur certains rpgs de dollz sont apparus, il y a peu (fin 2007), les dollz rapetissées.

fr.wikipedia.org

Elle lui laissera même le choix de sa taille, de manière énigmatique : « l’un des côtés vous fera grandir, l’autre vous fera rapetisser ».

fr.wikipedia.org

La nature elle-même se rapetissa enfin devant leur pensée, parce que la sphère de leurs idées s’était élargie.

fr.wikipedia.org