Translations for „sarcler“ in the French » Spanish Dictionary

sarcler [saʀkle]

sarcler

escardar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle pousse dans les cultures maraichères, les platebandes de fleurs, les cultures sarclées, les jardins.

fr.wikipedia.org

La population a baissé d'un quart, puis s'est maintenue par l'arrivée de familles vendéennes qui ont pratiqué l'élevage, la culture des céréales et plantes sarclées.

fr.wikipedia.org

Elles permettent de sarcler et décompacter la terre jusqu'à une profondeur de 20 cm.

fr.wikipedia.org

Cette houe aidait les femmes à briser les mottes de terre et à sarcler le sol.

fr.wikipedia.org

Ce terme vient du latin exsarire = sarcler.

fr.wikipedia.org

La partie agricole de cette commune est loin d'être en état prospère ; cependant on commence à y cultiver les plantes sarclées et surtout les pommes de terre.

fr.wikipedia.org

Les raves sont considérées comme des plantes nettoyantes (ou plantes sarclées) car il faut les sarcler et les biner ce qui permet de rompre les cycles de reproduction des adventices.

fr.wikipedia.org

Les femelles recherchent de préférence pour pondre les sols légers et secs, dans les cultures de plantes sarclées (betterave, pommes de terre, etc.) ou les jachères.

fr.wikipedia.org

La pomme de terre est une plante sarclée qui nécessite d'importantes façons culturales.

fr.wikipedia.org

Les racines et éventuellement les parties aériennes des plantes sarclées sont utilisées comme fourrage.

fr.wikipedia.org