Translations for „solstice“ in the French » Spanish Dictionary

solstice [sɔlstis] N m ASTR

solstice

solsticio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un 31 jour est ajouté tous les trois mois pour les solstices et les équinoxes, après les 3, 6, 9 et 12 mois.

fr.wikipedia.org

Mais l'hiver martien approchant (le solstice de l'hiver martien est le 12 mai 2010), la quantité d'énergie disponible chute fortement.

fr.wikipedia.org

Le solstice d'hiver y tombe toujours au 11 mois.

fr.wikipedia.org

Depuis 200 ans, la ville est connue pour ses danses masquées (talchum (en)), originellement pratiquée le jour du dano et le jour du solstice d'été.

fr.wikipedia.org

Le week-end du solstice d'été (21 juin), une course à pied est proposée aux coureurs du monde entier pour profiter du soleil de minuit.

fr.wikipedia.org

Elle se déroulait le 21 juin, solstice d'hiver et jour le plus court dans l'hémisphère sud.

fr.wikipedia.org

De plus, les pratiques ancestrales des célébrations du solstice d'été y perdurent depuis des siècles avant notre ère.

fr.wikipedia.org

En vert sur le diagramme, une sinusoïde de période égale à une demi-année, d'amplitude 9,87 minutes et s'annulant aux solstices et aux équinoxes.

fr.wikipedia.org

Il construit divers instruments d'astronomie, dont un cadran solaire mesurant les variations de l'atmosphère, décrivant les équinoxes et les solstices et d'autres phénomènes.

fr.wikipedia.org

Au solstice d’hiver, les rayons traversent la ligne au point le plus éloigné.

fr.wikipedia.org