Translations for „stratagème“ in the French » Spanish Dictionary

stratagème [stʀataʒɛm] N m

stratagème

estratagema f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Kahane, dans le cadre de ce trafic, n'était ni le premier ni le seul à user de ce stratagème.

fr.wikipedia.org

Émilie est enceinte, et Voltaire concocte un stratagème pour que le mari de la marquise se croie le père de l’enfant.

fr.wikipedia.org

Il est feignant, miaule tout le temps et, dans la plupart des épisodes, invente un stratagème pour manger les oiseaux qui viennent lui rendre visite.

fr.wikipedia.org

Les héritiers potentiels restants envisagent alors d'user des stratagèmes les plus invraisemblables pour être celui qui touchera le gros lot.

fr.wikipedia.org

Un stratagème, qui fait croire que l’île est défendue par des troupes nombreuses, dissuade les assaillants de poursuivre leurs tentatives de débarquement.

fr.wikipedia.org

Ce stratagème ne fonctionnât pas et la demeure fut détruite dans une éruption qui créa le cratère.

fr.wikipedia.org

Il lui confie que sa mise à l'écart de l'enquête n'était qu'un stratagème pour agir plus efficacement.

fr.wikipedia.org

Ce stratagème jouait un rôle important dans le plan slovène pour obtenir un avantage stratégique au début du conflit.

fr.wikipedia.org

Leur stratagème est découvert après deux ans de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Un stratagème courant est de remplacer une partie du titre par un simple signe ou par un néologisme phonétiquement similaire.

fr.wikipedia.org