Translations for „syndiqué“ in the French » Spanish Dictionary

syndiqué [sɛ̃dike] ADJ, syndiquée

syndiqué

sindicado, -a

syndiquer [sɛ̃dike]

syndiquer

sindicar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Peu syndiqués, ils sont principalement touchés par les suppressions de postes depuis quelques années.

fr.wikipedia.org

C'est "la base" des salariés syndiqués qui demande la réunification.

fr.wikipedia.org

Les délégués de chaine sont aussi visés, avec 65 syndiqués licenciés.

fr.wikipedia.org

Cette taxe est critiquée car elle représente un financement obligatoire des syndicats, même par les non-syndiqués, ce qui porterait atteinte à la liberté d'association.

fr.wikipedia.org

Le 3 mai 1926, sans mot d’ordre syndical explicite, la grève reprend progressivement dans les manufactures à l’initiative de groupes de syndiqués.

fr.wikipedia.org

Le journal est rédigé par des syndiqués volontaires et bénévoles.

fr.wikipedia.org

Les syndiqués d'un département forment la section départementale, ceux de la région, la section académique avec un bureau et une commission exécutive.

fr.wikipedia.org

Pour l'année 2005-2006 le nombre de syndiqués avait augmenté de près de 25 %.

fr.wikipedia.org

Kovak prend petit à petit conscience de son influence sur les syndiqués.

fr.wikipedia.org

En accompagnement des développements de l'industrie, les pays développés comptent en 1890 déjà 2,2 millions de syndiqués.

fr.wikipedia.org