Translations for „vieillissement“ in the French » Spanish Dictionary

vieillissement [vjɛjismɑ̃] N m

vieillissement

envejecimiento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le vieillissement amène également d’autres arômes au vin.

fr.wikipedia.org

Plusieurs maladies du vieillissement (dont la progeria, caractérisée par un vieillissement très précoce) sont provoquées par un raccourcissement télomérique excessif.

fr.wikipedia.org

Toutes les graisses deviennent toxiques, soit par surchauffe, soit par vieillissement.

fr.wikipedia.org

De même, les muscles étant moins ou différemment sollicités, et n'ayant plus à « tenir » le squelette, leur structure change, et ils subissent un vieillissement accéléré.

fr.wikipedia.org

L’un des domaines pouvant répondre au vieillissement de la population est la gérontechnologie.

fr.wikipedia.org

Son caractère insulaire, le vieillissement de la population et la topographie de l'île qui limitent l'extension de l'agriculture.

fr.wikipedia.org

Mais le redécoupage des cantons de 2015 et le vieillissement de ses représentants ont mené à une baisse de son influence dans les années 2010.

fr.wikipedia.org

Leur vieillissement rapide (comparé aux autres technologies) pose encore problème.

fr.wikipedia.org

Les homards ne possèderaient aucun facteur de mortalité par le vieillissement.

fr.wikipedia.org

Un autre objectif de ce projet d'archéologie expérimentale est d’observer le vieillissement des structures et d'assurer l’entretien nécessaire au fil du temps.

fr.wikipedia.org