German » Arabic

German)

der Ausweis <-es, -e> [ˈausvais] N

Ausweis (Personal-)

هوية [huˈwiːja]

Ausweis (Personal-)

بطاقة إثبات الشخصية [biˈt̵ɑːqat ʔiθˈbaːt aʃ-ʃaxˈs̵i̵ːja]

Ausweis (Personal-)

تذكرة نفوس [taðkirat nuˈfuːs] Syr

Ausweis HANDEL

بيان [baˈjaːn]

Ausweis (Bank-)

نشرة [naʃra]

German

Die Geschäftsleitung trägt die Verantwortung für den korrekten Ausweis der Lagerbestände. de.wikipedia.org

Der spanische Ausweis wird auch spanischen Staatsbürgern ausgestellt, die im Ausland leben. de.wikipedia.org

Das Pseudonym ist an den Ausweis gebunden und ändert sich, wenn dieselbe Person einen neuen Ausweis bekommt. de.wikipedia.org

Sie stand unter Hausarrest, hatte keinen Ausweis und durfte keinen ausländischen Besuch empfangen. de.wikipedia.org

Bei bettlägerigen Personen kann die Neubeantragung des Ausweises auf Schwierigkeiten stoßen. de.wikipedia.org

Die letzte Prüfziffer hingegen bezieht sich auf sämtliche Zeichen von Ausweis- bzw. Passnummer und Daten, einschließlich der drei vorstehenden Prüfziffern. de.wikipedia.org

Diese sind kein elektronisches Geld, da sie keinen Geldbetrag aufgespeichert haben und nur als Ausweise für den Zugriff auf Konten dienen. de.wikipedia.org

Mit der Leiche wurden auch der Ausweis und die Jacke Maldonados gefunden. de.wikipedia.org

Des Weiteren kann nach Ausweis der bisherigen Befunde auch eine jungsteinzeitliche Besiedelung ausgeschlossen werden. de.wikipedia.org

Während einige Verbände Ausweise nur an nachgewiesenermaßen hauptberuflich tätige Journalisten ausstellen, geben andere diese auch an nebenberufliche Journalisten aus. de.wikipedia.org

German