Translations for „Betreuerin“ in the German » Arabic Dictionary

der (die) Betreuer(in) N

Betreuer(in)

مشرف(ة) [muʃrif(a)]

Betreuer(in) (Sport)

مدرب(ة) [muˈdarrib(a)]

Betreuer(in) (Vormund)

ولي(ة) [waˈliːj(a)]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Doch nun sind es die drei Pflegebefohlenen, die ihrer Betreuerin Trost spenden und deren plötzlich an den Tag tretende Neurose zu kurieren versuchen.

de.wikipedia.org

Die Betreuerin meint, dass es nicht normal sei, dass ihre Methadonterapie nicht anschlägt.

de.wikipedia.org

Dort war sie als Betreuerin und Krankengymnastin tätig, bevor sie sich dem Theater und der Literatur zuwandte.

de.wikipedia.org

Sie war eine Schülerin und Gehilfin sowie nach dem Tod ihrer Mutter 1771 bis zu dessen Tod 1776 auch Haushälterin und Betreuerin ihres Vaters.

de.wikipedia.org

In ihrer Englischlehrerin, die nach jahrzehntelangem Singledasein verzweifelt einen Mann sucht, finden die drei Freundinnen eine Klub-Betreuerin.

de.wikipedia.org

Auch dort regt eine Betreuerin an, das Sozialamt aufzusuchen.

de.wikipedia.org

Seit 2010 wirkt sie als Wissenschaftliche Betreuerin im gleichnamigen Graduiertenkolleg des Exzellenznetzwerkes.

de.wikipedia.org

Als ärztliche Betreuerin der Olympiamannschaft 1936 führt sie rassebiologische Studien an den Olympiateilnehmerinnen durch.

de.wikipedia.org

Später nahm sie einen Job als Betreuerin in einem Jugendheim an.

de.wikipedia.org

Eine ältere Dame und ihre Betreuerin machen den ersten Rikscha- Ausflug.

de.wikipedia.org