Translations for „Bulgare“ in the German » Arabic Dictionary

der Bulgare <-n, -n> [bʊlˈga:rə, -ˈga:rɪn] N

Bulgare

بلغاري [bulˈɣaːriː]

die Bulgarin <-, -nen> N

Bulgarin

بلغارية [-ˈriːja]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Krieg gegen die Bulgaren störte das bis dahin vorhandene Kräftegleichgewicht.

de.wikipedia.org

Bei einer Volkszählung in der Region 1919 durch die bulgarische Verwaltung lebten 105.910 Bulgaren, 79.539 Türken, 28.645 Griechen und 10.922 Sonstige in der Region.

de.wikipedia.org

Nach einer entsprechend gelenkten Volksabstimmung im Jahre 1946 entschieden sich die Bulgaren mit 3,8 Millionen gegen nur 200 000 für die Republik.

de.wikipedia.org

Etwa 30 % der Einwohner sind christlich-orthodoxe Bulgaren und 28 % der Bevölkerung geben keine Religion an.

de.wikipedia.org

Dort war die bisher dominierende Macht der Bulgaren durch die Niederlage gegen die Mongolen sowie durch die dynastische Lage geschwächt.

de.wikipedia.org

Ziel war es, das Selbstbewusstsein der Bulgaren zu erschüttern und den Prozess der Mazedonisierung zu beschleunigen.

de.wikipedia.org

Nach dem Seitenwechsel zeigten die Bulgaren etwas mehr Initiative.

de.wikipedia.org

Nach dem fünften Platz 1995 schieden die Bulgaren 1996 in der Vorrunde aus.

de.wikipedia.org

Die Bulgaren, vor allem die Miliz, waren dagegen schlecht bewaffnet und verfügten über wenig Munition.

de.wikipedia.org

Die Bulgaren stellen mit 65 % die Bevölkerungsmehrheit in der Gemeinde.

de.wikipedia.org