Translations for „Eintausch“ in the German » Arabic Dictionary

eintauschen VERB trans

eintauschen

استبدل (هـ ب) [isˈtabdala] (etwas für, gegen akk)

eintauschen

أبدل (هـ ب) [ʔabdala]

eintauchen VB intr

eintauchen

غطس [ɣat̵ɑsa]

der Umtausch <-[e]s, -e> SUBST

Umtausch

تبديل [tabˈdiːl]

Umtausch (besonders einer Währung)

تحويل [taħˈwiːl] (in akkإلى)

der Austausch <-[e]s, ohne pl> SUBST

Austausch

مبادلة [muˈbaːdala] (gegen akkب)

Austausch (gegenseitiger; a. Handels-)

تبادل [taˈbaːdul]

Austausch (Auswechslung)

تبديل [tabˈdiːl]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Statt vieler Münzen brachten Kaufleute manchmal auch einen Gold- oder Silberbarren zum Eintausch in Landeswährung zum Geldwechsler mit.

de.wikipedia.org

Ein Vertrieb europäischer Waren und der Eintausch gegen Landesprodukte durch die Missionare war vorerst nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Eine zielgerichtete Werbung „legitimiert“ dieses Verhalten (z. B. durch Anreize zum Eintausch eines alten Handys gegen ein neues).

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stand das Programm zum Eintausch von Lebensmitteln aus dem Ausland gegen Rohstoffe aus staatlichen Reserven.

de.wikipedia.org

Weil nach dem aktuellen Währungsrecht keine Einlösungspflicht der ausstellenden Notenbank besteht, ist diese damit auch nicht an ein Recht auf Eintausch in Waren oder Dienstleistungen gebunden.

de.wikipedia.org