Translations for „Elixier“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

das Visier <-s, -e> [viˈzi:ɐ̯] N

Visier (am Gewehr)

مصوبة [muˈs̵ɑwwiba]

Visier (am Helm)

مقدمة الخوذة [muˈqaddimat al-xuːða]

das Klavier <-s, -e> [klaˈvi:ɐ̯] N

Klavier

بيانو [b(i)ˈjaːnoː]; بيانوهات pl [-ˈhaːt]

eliminieren [elimiˈni:rən] VB trans

eliminieren (beseitigen)

أزال [ʔaˈzaːla]

eliminieren (entfernen)

أبعد [ʔabʕada]

eliminieren (entfernen)

أقصى [ʔaqs̵ɑː]

eliminieren (ausschalten; Einfluss)

استبعد [isˈtabʕada]

eliminieren (jemanden)

نحى [naħħaː]

eliminieren MATH

حذف [ħaðafa, i]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sein einziges Gepäck besteht aus einer Sammlung seltsamer Elixiere.

de.wikipedia.org

In Liebeskummer verabreicht er ihr ein geheimnisvolles Elixier, das jeden tötet, der sie küsst.

de.wikipedia.org

In der äußeren Alchemie wird versucht, aus möglichst reinen Substanzen ein Elixier herzustellen, das den Körper unvergänglich macht.

de.wikipedia.org

So glaubte er, das Elixier wirke nur, wenn man einen gewissen Grundstock an guten Werken sowie einen starken Glauben mitbringe.

de.wikipedia.org

Am Elixier zu sterben wäre nicht schlimmer, als ohne das Tao zu leben.

de.wikipedia.org

Von ihr wollen sie für Gepetto, der an Erschöpfung leidet, ein Elixier kaufen, das ihm wieder Kraft gibt.

de.wikipedia.org

Durch ein Elixier wird sie zwar sehr schön, kurz darauf stirbt sie aber.

de.wikipedia.org

Sie sucht ihn auf und er gesteht ihr unter irrem Lachen, dass seine Elixiere die Ursache für die Vergiftung waren.

de.wikipedia.org

Mit diesen wird dann auf einem Spielfeld gekämpft, jedoch immer nur mit wenigen, da sich diese erst durch selbst aufladendes Elixier aktivieren und setzen lassen.

de.wikipedia.org

Da er sich aber auf Erden ein wenig einsam fühlt, erweckt Teufelchen mit seinem Elixier eine Vogelscheuche zum Leben, aus der ein Mensch wird.

de.wikipedia.org