German » Arabic

Translations for „Gedicht“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

das Gedicht <-[e]s, -e> [gəˈdɪçt] N

Gedicht
قصيدة [qɑˈs̵i̵ːda]; قصائد pl [qɑˈs̵ɑːʔid] (2)
Gedicht
شعر [ʃiʕr]; أشعار pl [ʔaʃˈʕaːr]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Darin finden sich Texte vom Kern der Gruppe, von Gästen und Gedichte von verstorbenen Mitgliedern.
de.wikipedia.org
1966 wurden einige seiner Gedichte ins italienische übersetzt.
de.wikipedia.org
Sie schrieb auch in dieser Zeit weiter Gedichte, die sie, nachdem sie etwas in Vergessenheit geraten war, wieder bekannter machten.
de.wikipedia.org
Ab 1986 veröffentlichte er eigene Gedichte, seitdem konzentriert er sich ausschließlich auf Lyrik.
de.wikipedia.org
So entstanden zahlreiche Gemälde und Gobelins, aber auch Medaillen und Gedichte.
de.wikipedia.org
Der freundliche alte Herr gewinnt jedoch das Vertrauen des Sterbenden, als er die Rede auf das Gedicht bringt.
de.wikipedia.org
Er publizierte anfangs nur noch vereinzelte Gedichte in verschiedenen Zeitschriften.
de.wikipedia.org
Als Monarchist stand er der französischen Revolution kritisch gegenüber und wurde für die Veröffentlichung von Gedichten im Jahre 1792 eingesperrt.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten Tier-, Kinder- und Jugenderzählungen, Gedichte und Spielszenen.
de.wikipedia.org
Dies setzt sie durch das ganze Gedicht hindurch fort.
de.wikipedia.org

"Gedicht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski