Translations for „Gedicht“ in the German » Italian Dictionary

Gedicht <-[e]s, -e> N nt

Gedicht

poesia f

ein Gedicht sein

essere un sogno ( od una meraviglia)

Usage examples with Gedicht

ein Gedicht sein

essere un sogno ( od una meraviglia)

ein episches Gedicht

un poema epico

ein Gedicht deuten

interpretare una poesia

ein mit viel Symbolik befrachtetes Gedicht

una poesia carica di simbolismo

dieses Gedicht bekrönt das Werk des Autors

questa poesia corona l’opera dell’autore

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1966 wurden einige seiner Gedichte ins italienische übersetzt.

de.wikipedia.org

Darin finden sich Texte vom Kern der Gruppe, von Gästen und Gedichte von verstorbenen Mitgliedern.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten Tier-, Kinder- und Jugenderzählungen, Gedichte und Spielszenen.

de.wikipedia.org

Viele seiner Gedichte wurden vertont und wurden damit zu patriotischen oder volkstümlichen Liedern.

de.wikipedia.org

Dies setzt sie durch das ganze Gedicht hindurch fort.

de.wikipedia.org

Die Gedichte erzählen von den harten Bedingungen, unter denen viele von ihnen leben mussten.

de.wikipedia.org

Ab 1986 veröffentlichte er eigene Gedichte, seitdem konzentriert er sich ausschließlich auf Lyrik.

de.wikipedia.org

Von seinen Gedichten sind heute die meisten nicht mehr erhalten.

de.wikipedia.org

Die Eintragung bestand zumindest aus einem handschriftlichen Gruß, meistens mit einem (wenn möglich selbstverfasstem) Gedicht oder einem anderen literarischen Text.

de.wikipedia.org

Dieser Besuch wird in dem Gedicht märchenhaft-verschlüsselt dargestellt.

de.wikipedia.org