Translations for „Gitterwerk“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

das Meisterwerk <-[e]s, -e> N

Meisterwerk

رائعة [raːʔiʕa]; روائع pl [raˈwaːʔiʕ] (2)

Meisterwerk

تحفة [tuħfa]; تحف pl [tuħaf]

das Gitterbett <-[e]s, -en> N

Gitterbett

سرير طفل (ذو قضبان) [saˈriːr t̵i̵fl (ðuː q.)]

das Gitternetz N (einer Karte)

Gitternetz

شبكة خطوط متعامدة [-t xuˈt̵uːt̵ mutaˈʕaːmida]

das Feuerwerk <-[e]s, -e> N, das Feuerwerkskörper N mpl

Feuerwerk

ألعاب نارية [ʔalˈʕaːb naːˈriːja] pl

das Mauerwerk <-[e]s, -e> N

Mauerwerk

جدار [dʒiˈdaːr]; جدران pl [dʒudˈraːn]

Mauerwerk

بناء [biˈnaːʔ]

das Wasserwerk <-[e]s, -e> N

Wasserwerk

محطة مياه [maˈħɑt̵t̵ɑt m.]

Wasserwerke pl (städtische)

مصلحة الماء [mɑs̵laħat al-m.] sg

das Wunderwerk N

Wunderwerk

رائعة [raːʔiʕa]; روائع pl [raˈwaːʔiʕ] (2)

Wunderwerk

معجزة [muʕdʒiza]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Treppenläufe verdeckten auch die beiden Fenster, sodass die untere Rotunde nur durch die Treppen mit ihrem Gitterwerk gedämpftes Licht erhielt.

de.wikipedia.org

Er ist im Inneren mit Stuckaturen versehen, die Band- und Gitterwerk, Ranken und Lambrequins bilden.

de.wikipedia.org

Einst teilte ein gewaltiges schmiedeeisernes Gitterwerk den inneren und äußeren Schlosshof.

de.wikipedia.org

Die Flügel sind 22,64 Meter lang und sind in altholländischem Gitterwerk mit Seilen gefertigt.

de.wikipedia.org

Sie ist oft gekennzeichnet durch ein räumliches Gitterwerk aus Betonrippen mit aufgelegten Betonflächen.

de.wikipedia.org

Diese Eischnur wird in Form eines runden Gitterwerks, das an eine Spitzendecke erinnert, auf dem Boden ausgelegt.

de.wikipedia.org

Er bestimmte auch, dass die Erbbegräbnisstätten am Rand des Friedhofs angelegt und mit eisernem Gitterwerk abzugrenzen sind.

de.wikipedia.org

Leicht geschnitzter Muscheldekor mit vergoldetem Gitterwerk bildet die Schleier und Ohren.

de.wikipedia.org

Der Pfarrstuhl weist im oberen Bereich durchbrochenes Gitterwerk auf.

de.wikipedia.org

Die Patronatsprieche weist filigranes Gitterwerk und zahlreiche bemerkenswerte Schnitzereien auf.

de.wikipedia.org