German » Arabic

Translations for „Hinweistafel“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

das Hinweisschild <-[e]s, -er> N, das Hinweistafel N

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zudem stehen vielerorts Hinweistafeln, auf denen die aktuelle Feuergefahr mit einem Zeiger markiert und ggf.
de.wikipedia.org
Die Wunden der Erinnerung sind keine Hinweistafeln, sondern Aufforderungen, auf die Suche zu gehen und selbst seine Schlüsse zu ziehen.
de.wikipedia.org
Ein etwa fünf Kilometer langer Kalktuffwanderweg führt mit Hinweistafeln durch dieses Landschaftsgebiet.
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Friedhofs und an seinen Eingängen gibt es keine Hinweistafeln auf eine hier befindliche Kriegsgräberstätte mit Soldaten und Bombenopfern.
de.wikipedia.org
Zum Geschichtserhalt ist eine entsprechende Farbgestaltung, die Errichtung eines Schlagbaumes nach historischem Vorbild und die Anbringung einer Hinweistafel in Planung.
de.wikipedia.org
Der Rauchgaskamin liegt am neu geschaffenen Bergbauwanderweg; eine erläuternde Hinweistafel ist angebracht.
de.wikipedia.org
Die Hinweistafeln waren von Beginn an wiederholt Vandalismus ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Südlich neben dem Distanzstein steht eine Hinweistafel Der Stern von Möckern auf der die Straßenkreuzung dargestellt und vier benachbarte Sehenswürdigkeiten ausgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Dort befindet sich außerdem eine Hinweistafel auf die frühere Stadtmauer.
de.wikipedia.org
Die Bahnsteiglänge wurde in den 2000er Jahren den heutigen Verkehrsbedürfnissen angepasst und mittels Hinweistafeln um etwa ein Drittel verkürzt.
de.wikipedia.org

"Hinweistafel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski