Translations for „Instrumentalist“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

das Instrument <-[e]s, -e> [ɪnstruˈmɛnt] N fig

Instrument

أداة [ʔaˈdaːt]; أدوات pl [ʔadaˈwaːt]

Instrument (Werkzeug a.)

آلة [ʔaːla]

die Sentimentalität <-, -en> [zɛntimɛntaliˈtɛ:t] N

Sentimentalität

عاطفية [-ˈfiːja]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bereits in der Schüler- und Studentenzeit trat er als Instrumentalist und Komponist hervor, wandte sich aber erst später endgültig der Musik zu.

de.wikipedia.org

Seine Werke verlangen ein hohes spieltechnisches Können und lassen darauf schließen, dass er ein herausragender Instrumentalist gewesen sein dürfte.

de.wikipedia.org

Während seines Studiums wurde er Mitglied einer Combo, in der er als Instrumentalist auftrat.

de.wikipedia.org

Er ist ein Multi-Instrumentalist und Bearbeiter vieler Alben kapverdischer Künstler.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Instrumentalist gab er auch Unterricht und veröffentlichte eine Reihe von Lehrbüchern, die im 19. Jahrhundert veröffentlicht wurden.

de.wikipedia.org

Es bedeutet, dass der Instrumentalist oder Sänger in dem mit tacet gekennzeichneten Abschnitt pausiert.

de.wikipedia.org

In diesen Jahren entwickelte sich der Multi-Instrumentalist zu einem gefragten Session-Musiker.

de.wikipedia.org

Eine besondere Aufgabe bildet die Mitarbeit als Instrumentalist oder Sänger in einem Orchester oder Chor für die großen, zentralen Taizégebete.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang trat er seit 2007 sowohl als Songwriter und Produzent als auch als Instrumentalist in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Der Multi-Instrumentalist komponiert, produziert, singt und spielt seine Songs komplett im Alleingang ein.

de.wikipedia.org