German » Arabic

Translations for „Leibesvisitation“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Leibesvisitation <-, -en> N

Leibesvisitation
تفتيش الأشخاص [tafˈtiːʃ al-ʔaʃˈxɑːs̵]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Aus- und Eingänge wurden streng bewacht, oftmals wurden die Bewohner auch Leibesvisitationen unterzogen.
de.wikipedia.org
Als Parlamentarier musste er sich bei Gefängnisbesuchen keiner Leibesvisitation unterziehen.
de.wikipedia.org
Bei einer Leibesvisitation wird eine Person auf in der Körperregion befindliche Gegenstände durchsucht, beispielsweise auf Drogen, Waffen oder gefährliche Objekte.
de.wikipedia.org
Bei einem Arztbesuch gelang es ihm Tage später, einen Kugelschreiber mitzunehmen und an der Leibesvisitation vorbei in seine Zelle zu schmuggeln.
de.wikipedia.org
Fehlt es an einer Einwilligung oder an den gesetzlichen Voraussetzungen, ist eine Leibesvisitation ungesetzlich, möglicherweise auch strafrechtlich relevant.
de.wikipedia.org
So können dort versteckte Gegenstände nur durch andere Methoden aufgespürt werden, beispielsweise Metalldetektoren oder Leibesvisitation.
de.wikipedia.org
Die Zollabfertigung am Bahnhof führte Leibesvisitationen durch, damit keine Wertpapiere, Devisen, Sparkassenbücher, Edelmetalle und Schmuckstücke mit Ausnahme der Eheringe ausgeführt werden konnten.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden die Täter einer Leibesvisitation unterzogen und unter Isolationshaft gestellt.
de.wikipedia.org
Bei den Leibesvisitationen und Demütigungen durch die Aufseher fühle er sich wie ein Gefangener.
de.wikipedia.org
Ziel des Streiks waren bessere Haftbedingungen, wie z. B. das Ende von Leibesvisitationen oder die Aufhebung des kurz zuvor eingeführten Verbots von Mobiltelefonen.
de.wikipedia.org

"Leibesvisitation" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski