Translations for „Naturereignis“ in the German » Arabic Dictionary

das Naturereignis <-ses, -se> N, das Naturerscheinung N

Naturereignis

ظاهرة طبيعية [ð̵ɑːhira t̵ɑbiːˈʕiːja]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beispielsweise spricht man von der Außenwelt eines Staates oder davon, dass eine Gruppe von Menschen durch ein Naturereignis von der Außenwelt abgeschnitten ist.

de.wikipedia.org

Die Gebirgsbildung des Buchbergs ist von Naturereignissen wie Verschiebung durch Erdbeben, Felsstürzen, Niederschlägen, Muren, Frostbrüchen, Wasserabgängen, Sturm und anderen Unwettern geprägt.

de.wikipedia.org

Die Gründe dieses Naturereignisses liegen in den unterschiedlichen Eigenschaften der Flüsse.

de.wikipedia.org

Die Götter machen sich vielmehr nur deren innere Dispositionen zu Nutze und helfen, wie bei der Höhlenhochzeit, mit Naturereignissen nach.

de.wikipedia.org

Auffallend ist die Namensgebung vieler Hauptfiguren, welche an Naturereignisse erinnern.

de.wikipedia.org

Tropische Wirbelstürme zählen zu den Naturereignissen, die sich zu Naturgefahren ausweiten können, wenn Menschen, Natur und Sachwerte bedroht werden.

de.wikipedia.org

Es entstanden wieder Zeichnungen in deren Linienspiel man Umrisse und Spuren von Naturereignissen erahnen kann.

de.wikipedia.org

Extreme Naturereignisse treten aber häufiger auf, als man aufgrund eigener Erfahrung vermuten würde.

de.wikipedia.org

Andererseits führte er aber Naturereignisse auf göttliches Einwirken zurück oder bezeichnete die Krankheit von Personen, denen er feindselig gesinnt war, als göttliches Werk.

de.wikipedia.org

Die Inschriften zeigen, dass noch immer viele Kinder und junge Menschen auf den Friedhöfen ruhen, Opfer von Unfällen oder Naturereignissen und auch Selbstmörder.

de.wikipedia.org