Translations for „Oberstaatsanwalt“ in the German » Arabic Dictionary

der Oberstaatsanwalt <-[e]s, -wälte; -, -nen> [ˈ--ˈ---] N

Oberstaatsanwalt

رئيس النيابة [raˈʔiːs an-niˈjaːba]; رؤساء pl [ruʔaˈsaːʔ] (2)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er war Ministerialrat und Oberstaatsanwalt, leitete später die Strafrechtsabteilung.

de.wikipedia.org

Wichtige Dokumente, die Bezug auf den Brand im Catshuis hatten, lagen im Archiv des Oberstaatsanwaltes.

de.wikipedia.org

Der Staatsanwalt gesteht dem Oberstaatsanwalt im Roman, dass ihn die Ermittlungen so erschöpft haben, dass er am Ende dachte, selbst der Täter gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Er trat 1948 in den Ruhestand und erhielt danach eine Pension als Oberstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

1871 wurde er zum Oberstaatsanwalt beim Oberappellationsgericht befördert, zunächst im Titel und Rang, zwei Monate später bekam er auch dessen Gehalt.

de.wikipedia.org

Laut Oberstaatsanwalt sollte mit dem Geld ein Nationales Zentrum aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss des Studiums arbeitete er an der Universität als wissenschaftlicher Assistent und Dozent und parallel dazu als Assistent des Oberstaatsanwalts.

de.wikipedia.org

Er verfügt über circa 300 Mitarbeiter, von denen etwa 110 dauerhaft als Bundesanwälte, Oberstaatsanwälte bzw. Staatsanwälte beim Bundesgerichtshof tätig sind.

de.wikipedia.org

Er entschied sich 1870, in den Hamburgischen Staatsdienst zu wechseln, und wurde Staatsanwalt, 1877 Oberstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

Danach führte er seine Tätigkeit als Staatsanwalt fort und wurde 1992 zum Oberstaatsanwalt befördert.

de.wikipedia.org