German » Arabic

Translations for „Offenbarung“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

die Offenbarung <-, -en> [ɔfn̩ˈba:rʊŋ] N

Offenbarung
كشف [kaʃf]
Offenbarung REL
وحي [waħj]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Infolgedessen müsse jede Erkenntnis in religiösen Fragen durch die Bezugnahme auf die Offenbarung gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Der Inhalt der Offenbarung bildet ein organisches System übernatürlicher Wahrheiten, in dem es keinen Widerspruch gibt.
de.wikipedia.org
Mir wurde es Trost und Offenbarung und dafür wollte ich Ihnen danken.
de.wikipedia.org
Die dort ausgestellten Bilder bezeichnete er später als seine „Offenbarung“.
de.wikipedia.org
Zur Zeit des siebten Botschafters würde das Paradies auf Erden entstehen, in welchem die 144.000 Auserwählten (Offenbarung 7:4) für 1000 Jahre leben.
de.wikipedia.org
Analogie ereigne sich jedoch nur im Akt der Offenbarung und des darauf antwortenden, von Gott bewirkten Erkennens im Glauben.
de.wikipedia.org
Für diesen ist das Papsttum nach eigener Auffassung jedenfalls unzuständig, da wissenschaftliche Erkenntnisse nie Teil der göttlichen Offenbarung sind.
de.wikipedia.org
Die ersten Lehren erhielten die Etrusker als Offenbarung von einem göttlichen Überbringer mit Namen Tages.
de.wikipedia.org
Mit dieser Schrift sollte die „natürliche Religion“ gegen den traditionellen biblischen Glauben an übernatürliche Offenbarungen und Wunder verteidigt werden.
de.wikipedia.org
Beim Fasten empfinden die Gläubigen den Zustand der Offenbarer nach, die auch gefastet haben, wenn Sie Offenbarungen empfingen.
de.wikipedia.org

"Offenbarung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski