Translations for „Parteivorsitzender“ in the German » Arabic Dictionary

die (der) Vorsitzende(r) <-n, -n; -n, -n> N

Vorsitzende(r)

رئيس(ة) [raˈʔiːs(a)]

Vorsitzende(r)

رؤساء mpl [ruʔaˈsaːʔ] (2)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufgrund des schlechten Wahlergebnisses seiner Partei kündigte er Ende 2007 an, nicht mehr zur Wahl des Parteivorsitzenden anzutreten.

de.wikipedia.org

Seit 2005 beaufsichtigt der Vorsitzende des 1922-Komitees die Wahl eines neuen Parteivorsitzenden.

de.wikipedia.org

Das Amt des Parteivorsitzenden der sfp hatte er bis 2016 inne.

de.wikipedia.org

1995 wurde sie stellvertretende Parteivorsitzende, 1998 Vorsitzende des Linksbündnisses.

de.wikipedia.org

Anmerkung: Der Parteivorsitzende und Premierminister gehört während seiner Amtszeit offiziell keiner Faktion an.

de.wikipedia.org

Es gelang dem Parteivorsitzenden daraufhin auch, seine umstrittenen Pläne im Parlament mit knapper Mehrheit durchzusetzen, nachdem drei der Kritiker ihr Mandat abgegeben hatten.

de.wikipedia.org

Anmerkung: Der Premierminister und Parteivorsitzende gehört während seiner Amtszeit offiziell keiner Faktion an.

de.wikipedia.org

Von 1864 und 1868 war er republikanischer Parteivorsitzender seines Staates.

de.wikipedia.org

Er war gleichzeitig stellvertretender Parteivorsitzender mit einem Portfolio, das die Leitung der Abteilung für Kaderangelegenheiten umfasste.

de.wikipedia.org

Infolge der Niederlage seiner Partei trat er vom Posten des Parteivorsitzenden zurück.

de.wikipedia.org