Translations for „Pensum“ in the German » Arabic Dictionary

das Pensum <-s, Pensa> [ˈpɛnzʊm, pl ˈpɛnza, ˈpɛnzən] N

Pensum

واجب [waːdʒib]

Pensum

ما عليه من العمل [maː ʕaˈlaihi min al-ʕamal]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nur so war es möglich, das Pensum von einem Buch pro Monat zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Auch Schüler, die ihr Pensum nicht gelernt hatten, mussten die Eselskappe aufsetzen.

de.wikipedia.org

In einem verminderten Pensum schreibt er als Autor weiter für die Weltwoche.

de.wikipedia.org

Der Name des Pensen konnte bisher nicht überzeugend gedeutet werden.

de.wikipedia.org

Das Pensum schwankt zwischen acht und siebzehn Stunden, in ähnlicher oder gleicher Höhe kommt jeweils der Ausbildungsunterricht hinzu.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit war noch kein Pensum festgesetzt.

de.wikipedia.org

Unter einem Wochenplan versteht man einen Plan mit einem bestimmten Pensum an Wahl- und Pflichtaufgaben aus einem oder verschiedenen Lernbereichen.

de.wikipedia.org

Von 1996 bis 2004 war sie Redaktorin und Gerichtsreporterin im Ressort «Kanton» der Zeitung Der Bund, ab 2003 mit reduziertem Pensum.

de.wikipedia.org

Wer sein Pensum von 100 Schuhen pro Stunde nicht schaffe, müsse stundenlang mit den Händen auf dem Rücken vor einer Wand als „firmeninternem Pranger“ stehen.

de.wikipedia.org

Vielfach erledigten Troikas ein Pensum von mehreren Hundert Fällen pro Sitzung.

de.wikipedia.org