German » Arabic

Translations for „ramme“ in the German » Arabic Dictionary (Go to Arabic » German)

rammen [ˈramən] VERB trans

دك (في) [dakka, u] (in akk)
صدم [s̵ɑdama, i]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach zahlreichen Kämpfen in diesem unwirklichen Gebiet, kommt man über eine gewaltige Ramme in die Festung des Wahnsinns.
de.wikipedia.org
Einigen seiner Empfehlungen wurde gefolgt, wie zum Beispiel, Rammen an den Panzern anzubringen, um mit den Schwierigkeiten der vielen Heckenreihen zurechtzukommen.
de.wikipedia.org
Die bevorzugte Kampfweise der athenischen Flotte war das Rammen.
de.wikipedia.org
Dickeres Eis kann auf Grund der massiven Stahlpanzerung durch Rammen gebrochen werden.
de.wikipedia.org
Die sich daraus ergebenden Kursänderungen in der Formation des Gegners wurden zum seitlichen Rammen genutzt.
de.wikipedia.org
Die Betreibergesellschaft ordnete an, auf die Verwendung von Rammen zu verzichten und auch die technischen Schwierigkeiten wurden behoben.
de.wikipedia.org
Dadurch wird in der Herstellung weniger Stahl benötigt und das Rammen geht leichter vonstatten.
de.wikipedia.org
Das geschieht durch Granaten- und Torpedotreffer, Feuer (durch Granatentreffer), Wassereinbrüche (durch Torpedotreffer) und Rammen.
de.wikipedia.org
Das Rammen selbst war als einzige Möglichkeit vorgesehen, da die Rammflugzeuge keine Bewaffnung für längere Luftkämpfe hatten.
de.wikipedia.org
Diese Rammen werden häufig eingesetzt, um zum Beispiel Leitplankenpfosten an Straßen einzurammen.
de.wikipedia.org

"ramme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski