Translations for „Schulbank“ in the German » Arabic Dictionary

schulden <jemandem etwas schulden> [ˈʃʊldn̩] fig

schulden

(هو) مدين (ل ب) [(huwa) maˈdiːn]

schuldig [ˈʃʊldɪç] ADJ a. JUR

schuldig

مذنب [muðnib]

jemandem etwas schuldig sein a. fig

(هو) مدين (ل ب) [(huwa) maˈdiːn]

schuldig sprechen

أدان [ʔaˈdaːna]

schuldig sprechen

حكم (على) [ħakama, u]

das Schulamt <-[e]s, -ämter> N

Schulamt

مصلحة التعليم [mɑs̵laħat at-taʕˈliːm]

die Schulung <-, -en> N

Schulung

تدريب [tadˈriːb]

I . schuldlos ADJ

schuldlos

بريء [baˈriːʔ]

II . schuldlos ADV

schuldlos

بغير جرم [bi-ɣairi dʒurm]

das Schulfach <-[e]s, -fächer> N

Schulfach

مادة [maːdda]; مواد pl [maˈwaːdd] (2)

das Schuljahr <-[e]s, -e> N

Schuljahr

سنة دراسية [sana diraːˈsiːja]

schultern [ˈʃʊltɐn] VB trans

schultern

حمل على كتفه [ħamala (i) ʕalaː kaˈtifihi]

die Schulbildung <-, ohne Pl> N

Schulbildung

تعليم [taʕˈliːm]

Schulbildung (jemandes)

حالة تعليمية [ħaːla -ˈmiːja]

die Schulmappe <-, -n> N

Schulmappe

حقيبة المدرسة [ħaˈqiːbat al-m.]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Schulbank ist eine Bank, die bis in die 1960er Jahre in der Schule Verwendung fand.

de.wikipedia.org

Zum klassischen Repertoire im Bereich der Schulausstattung zählen Schultische und Sitzmöbel für Schüler und Lehrpersonal, früher auch Pulte und Schulbänke.

de.wikipedia.org

Von der Schulbank weg nahm er als Freiwilliger an den Befreiungskriegen teil.

de.wikipedia.org

Die Schulstube zeigt den Schulalltag früherer Jahrhunderte mit Schulbänken aus der Zeit um 1900, Schiefertafeln, Anatomiemodellen, Lehrmitteln, Büchern, Stiften und weiteren Exponaten.

de.wikipedia.org

Bereits auf der Schulbank entschied er sich für das Theater.

de.wikipedia.org

Ein Heizofen steht am hinteren Ende des Raumes, in dem sich außerdem noch eine Schultafel und Schulbänke sowie andere schultypischen Gegenstände, einige davon sind ursprünglich.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde saß in Schulbänken und es wurde ein provisorischer Altar aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die Klausnerschule inklusive der Schulbänke, Kachelöfen und Gartenzaun wurde unter der Auflage versteigert, das Gebäude bis zum Frühjahr abzureißen und das gewonnene Baumaterial abzutransportieren.

de.wikipedia.org

Es gibt nicht genügend Schulbänke, sodass sich die Schüler ihre Stühle selbst mitbringen müssen.

de.wikipedia.org

Die Schulbänke mit Tintenfässern in den Klassenzimmern wurden an Modelle der Weltausstellung 1873 angelehnt.

de.wikipedia.org